El Perro Peludo: ¿Por qué esta variedad incomprendida y olvidada es la clave de la supervivencia del Perro sin Pelo del Perú?

¡Francia es el primer país en la historia en reconocer oficialmente al Perro sin Pelo del Perú con Pelo!

¿Prejuicio o mal precedente? Lo claro es que, luego de siglos de existencia, la variedad del Perro sin Pelo del Perú con pelo sigue siendo considerada por muchos como “perro chusco”, o falla genética fruto de la mezcla entre perros sin pelo y perros con pelo. Sin embargo, y gracias al trabajo comprometido de algunos, se está demostrando que esta idea no solo es absolutamente errónea, sino además dañina para la raza en sí, y se está logrando hoy que esta variante de la raza esté finalmente encontrándose en ciertos países extranjeros librada de dichos estigmas y de la discriminación que ellos conllevan, y ya es considerada no solo como raza oficial, sino además una de gran popularidad en los hogares extranjeros.

2 o 3 canes por camada que, lamentablemente, en toda probabilidad serían sacrificados por el criador al nacer.

El Perro sin Pelo del Perú con Pelo era considerado la vergüenza de la familia; el pariente raro que hay que ocultar a toda costa. Lo que significa que las posibilidades de encontrarle a un can con pelo una familia que lo quiera eran casi nulas. No obstante, el porcentaje promedio de la población de perros que nace con pelo es de alrededor del 25%, es decir, una probabilidad de 2 o 3 canes con pelo en una camada de 6 a 8. Estos eran 2 o 3 canes por camada que, lamentablemente, en toda probabilidad serían sacrificados por el criador al nacer.

Ella’Chakana de Kalidor (ejemplar hembra: Perro sin Pelo del Perú – variedad con pelo) de Estelle Anthoni Koch – Francia – appp-adpp ©2018

A principios de la década del 2000, estando yo en un campeonato canino, hice una pregunta a una criadora: “¿Qué haces cuando tienes un peludo en la camada?”

Ella me respondió: “¡Si tienes un peludo, lo eliminas o te pegas un tiro!”

Este acontecimiento despertó todo mi interés y quise de inmediato profundizar mi conocimiento de esta variante de la raza milenaria para poder comprender esta incoherencia de la naturaleza que produce como “fallas” genéticas a individuos que nacen casi excepcionalmente sin un rasgo que, visto desde otra perspectiva, es en sí una “falla” genética: la falta de pelo. Mi intención entonces era buscar vías para evitar que, debido a la existencia de algunos ejemplares que no entraban dentro de los cánones de raza finalmente obtenidos, se estropease el prestigio que la raza del Perro sin Pelo estaba finalmente y con mucho empreño obteniendo. En otras palabras, no dejar que algunos individuos peludos colocaran a nuestro Perro sin Pelo en el apartado de raza incierta, propensa a las “fallas” genéticas. Lo que iría a encontrar, sin embargo, fue mucho más dramático y cambió completamente mi perspectiva del Perro sin Pelo y de su variante con pelo.

Para entender a la variante peluda, me dije, tengo que primero entender por qué existen perros sin pelo. Fue así que me adentré poco a poco en un mundo de historia, geografía y genética que me llevó cara a cara con el responsable directo: el gen “FOXI3”; y que me trajo, a la vez, la evidencia más indiscutible en el caso a favor de los peludos.

Conviene más cruzar un perro que haya nacido sin pelo con otro que haya nacido con pelo bajo ciertos criterios. [Ver el Anexo I para conocer el estándar de la raza – FCI].

Ejemplares Perro sin Pelo del Perú – variedad sin pelo y con pelo de Estelle Anthoni Koch (criadero de Korrantoh, Francia) – appp-adpp ©2018.

El biólogo Víctor F. Vásquez Sánchez nos explica que el FOXI3 “es un gen que está presente en varios mamíferos, y [que] en el caso del Perro sin Pelo del Perú, se manifiesta como una enfermedad que causa pérdida de pelo y cambios en sus dientes”. Nos explica, además, que existen dos variantes del mismo gen: una dominante H (la responsable de la falta de pelo) y una recesiva h (no mutada, es decir, responsable del pelaje). El gen siempre está en pares y, cuando la variante dominante está presente en una de las copias, Hh, siempre se hará evidente de manera física en el perro y este nacerá sin pelo. Por otro lado, si ocurre que ambas copias del gen son recesivas, hh, el perro nacerá con pelo. Y que ocurran ambas cosas en una misma camada, que algunos individuos sean Hh y, otros, hh, es absolutamente natural e inevitable, lo cual nos lleva al primer hallazgo: que el perro con pelo es natural e inevitable.

Pero Vásquez Sánchez nos sigue explicando algo que resulta sobre todo importante para el futuro de la raza: nos dice que, cuando se encuentran dos copias de la variante dominante, HH, el gen FOXI3 se vuelve letal, ocasionando la muerte del embrión. Lo cual es justamente lo “que se quiere evitar para conservar esta raza”, nos dice. Esto significa que para la supervivencia del animal es necesario asegurar que la combinación HH no ocurra y esto se logra, nos dice, evitando “cruzar al Perro sin Pelo en forma consanguínea e indiscriminada, siempre hay que cruzarlos con otros ejemplares”, además realizar cruces de perro sin pelo con ejemplares de la misma raza con pelo, eliminando efectivamente la posibilidad de que la variante sin pelo, H, del gen FOXI3 se encuentre duplicada y que suceda la muerte del embrión por esta  causa. (Vásquez Sánchez, Víctor F., FOXI3 — Biólogo, MsC. Biotecnología de  Plantas y estudios de doctorado completos en Genética y Biología Celular en la Universidad Autónoma de Madrid – ARQUEOBIOS.)

Así, obtenía ya no solo la razón detrás de la falta de pelo en esta raza milenaria, sino también evidencia de la importancia de su variante peluda en mantener la supervivencia de la raza misma, pues me quedaba claro que cualquier intento por deshacerse de la variante con pelo no haría más que poner en vías de extinción al mismo Perro sin Pelo del Perú. [Ver el Anexo II para mayor información respecto de este hallazgo.]

Felizmente, poco tiempo después del inicio de mis pesquisas, el mundo comenzó también a cambiar la mirada negativa que tenía hacia los Perros sin Pelo con pelo.

Magenta Sweety Punk, una perra de variedad con pelo, ¡se convierte en Vencedora Mundial!

World Dog Show – Milano 2015: Magenta Sweety Punk (ejemplar hembra de raza Perro sin Pelo del Perú – variedad con pelo – 1er ejemplar con pelo en la historia Vencedor de un campeonato mundial de la FCI) y Anja Čondrič de Croacia – appp-adpp ©2018.

Desde 1996, luego de varias peticiones escritas, el Club de Chihuahua et chiens exotiques (CCCE), presidido por el Sr. Sr. Goran Brick, recibe un  dictamen favorable de la Société Centrale Canine de Francia (SCC), para agendar en la próxima reunión de la Comisión Zootécnica la discusión sobre el uso de la variedad con pelo en el plan de reproducción. (Club Français du Chihuahua, du Coton de Tuléar et des Exotiques – afilié à la Société Centrale Canine – agrée par le Ministére de l’Agriculture.)

Finalmente, la variedad con pelo es aprobada por la SCC el 9 de julio del 2008, lo cual marca un segundo triunfo de la raza del Perro sin Pelo del Perú —habiendo sido el primero el de haber logrado ser admitida trece años antes como raza oficial—.

Esta acción solo fue el principio. Los criadores franceses no se conformarían con una aceptación nacional, pues para que esta variedad pueda ser reconocida a nivel mundial tenía que contar con la aprobación del Perú, su país de origen. Sin embargo, según los criadores europeos esta variedad no era reconocida oficialmente en el Perú, pues ahí solo se reconocía el ejemplar sin pelo, dejando así de lado aquellos requerimientos genéticos que mencioné antes.

Estelle Anthoni Koch, criadora francesa de Perro sin Pelo del Perú, nos explica las dificultades que han encarado y que siguen encarando los criadores franceses, primeros en la lucha por la reivindicación del perro con pelo: “Hemos luchado para que los peludos sean reconocidos porque, al principio, nadie quería registrarlos en el pedigrí nacional como a los otros canes. Finalmente, Francia logró ser el primer país en aceptar el registro de los perros peludos aunque, al principio, aún no se nos permitía presentarlos en exposiciones. Así que una nueva lucha comenzó con ese fin. A pesar de ello, aún no está bien representado [el perro con pelo] porque los vemos muy poco en exposiciones e incluso en la reproducción no los mantenemos con frecuencia porque un Perro sin Pelo del Perú es, por definición, desnudo, por lo tanto no queremos tener muchos peludos. Creo que es por temor a que el criadero se nos llene de ellos ¡Reconozco que, en principio, es el desnudo que nos gusta más!”

A la vez, no debemos olvidar que otros países europeos, Alemania y Suecia entre ellos, también incursionaron en el reconocimiento de esta variedad con pelo en sus programas de reproducción.

En el 2010, Choopetta de Luna Capreza obtiene el título de campeona de Francia, convirtiéndose así en la primera Perra Peruana con pelo en la historia en obtener tal galardón. Este reconocimiento coloca a Francia como país líder en la recuperación y protección de esta raza milenaria peruana y a Choopetta como precursora de la variedad con pelo en dicho país y el mundo.

Finalmente, en el 2013 esta variedad logra ser reconocida por la Fédération Cynologique Internationale, dando paso a la apertura del árbol genealógico del Perro sin Pelo del Perú con su nueva variedad con pelo. Cinco años de lucha por los criadores franceses y europeos para que sus canes con pelo puedan entrar en los programas de reproducción finalmente dieron frutos. ¡Ahora el sueño se hacía realidad! (https://elcomercio.pe/lima/conoce-variedad-perros-peruanos-pelo-252165)

World Dog Show – Milano 2015: Lidija von Richet (Croacia), Roberto Velez Pico (juez canino de Puerto Rico – FCI) y Anja Čondrič (Croacia) con Nuevo Callao Pazzda y Magenta Sweety Punk (ejemplares macho y hembra de raza Perro sin Pelo del Perú – variedad sin pelo y con pelo (canes de República Checa y Croacia) – appp-adpp ©2018.

Así, en el 2015, por primera vez en la historia del mundo cinológico, Magenta Sweety Punk, una perra de variedad con pelo, ¡se convierte en Vencedora Mundial (World Winner)! Magenta, haciendo alarde de la sorprendente manera en que este perro milenario peruano se ha vuelto hoy un ciudadano oficial del mundo, es proveniente de un criadero Belga y de propiedad de una Croata.

 

 

Lidija Klemencic (Croacia) y Vita (Gruffalina’s Partner in Crime with WW – Ejemplar hembra de raza Perro sin pelo del Perú con pelo). Photo by Maurico Alvarez – appp-adpp ©2018

Esta victoria motiva aun más a los criadores europeos y peruanos y, en general, a todos los interesados en hacer respetar el valor del Perro sin Pelo del Perú en todas sus variantes. Pero no hay que olvidar el camino que llevó hasta ello. Desde afuera es fácil descartar los avatares del Perro sin Pelo con pelo como excentricidades de un grupo muy específico de personas o, en el mejor de los casos, evidencia de cómo opera el mundo: rechazando, segregando, para solo poco a poco evolucionar hacia la tolerancia y la aceptación. Pero detrás de estas cifras y estadísticas existen individuos afectados por ellas a lo largo de los años antes de que esta lucha llegara a buen puerto: como todos los perros peludos que fueron eliminados por ser diferentes, y los criadores que se vieron forzados a abandonar sus actividades por volverse blancos de las críticas y las difamaciones de aquellos sectores reacios al cambio.

ANEXO I: HECHOS CIENTÍFICOS

Can de variedad con pelo de padres sin pelo con incisivos muy deteriorados por la edad (FCI: En la variedad con pelo la dentición debe ser completa con dientes de desarrollo y posición normal (no debe faltar más de una pieza dental en la variedad con pelo). Foto : Arql. Teresa Rosales Tham, Perú.

Las razas Perro sin Pelo del Perú, Perros Crestados Chinos y Mexicana se caracterizan por un pelaje escaso o ausente, así como dientes permanentes faltantes o deformados (5, 10). La revista Nature nos habla de la estructura del premolar mandibular y maxilar y los molares permanentes asociados al FOXI3 en una colección de pedigrí histórica de esqueletos de perros sin pelo y con pelo. Esta muestra única deriva de un experimento de reproducción de Ludwig Plate, zoólogo alemán y discípulo de Ernst Haeckel en Jena, desde el comienzo del siglo 20, originalmente concebida para estudiar la herencia de las características del pelo y la piel. (https://www.nature.com/articles/s41598-017-05764-5.pdf)

Ludwig Plate escribió una obra llamada “Thorough and Extensive defence” (Defensa profunda y exhaustiva) del darwinismo. (https://en.wikipedia.org/wiki/Ludwig_Hermann_Plate)

ESTÁNDAR-FCI N° 310 – PERRO SIN PELO DEL PERÚ:

http://www.fci.be/Nomenclature/Standards/310g05-es.pdf

ANEXO II: RECORDATORIO DE LOS HECHOS FUNDAMENTALES (CCCE – Francia):

(Club Français du Chihuahua, du Coton de Tuléar et des Exotiques – afilié à la Société Centrale Canine – agrée par le Ministére de l’Agriculture.)

La variedad con pelo no es el resultado de un defecto genético y excluirla de la reproducción no podrá impedir el futuro y constante nacimiento de ejemplares peludos.

Si aceptamos la noción de letalidad del gen FOXI3 (el gen “sin pelo”) cuando este se encuentra duplicado en el individuo debemos aceptar el resultado de que todos los ejemplares vivos sin pelo tienen dos diferentes genes: uno “sin pelo” y uno “peludo”, siendo el “sin pelo” el dominante y, entonces, el que se manifiesta físicamente en el individuo. Es así que el apareamiento de dos ejemplares desnudos produce necesaria y estadísticamente un 25% de perros peludos en la camada, pues cada padre tiene un gen “con pelo” que ofrecer. El hecho fundamental es que ningún programa de erradicación podrá acabar con esto: necesaria y naturalmente habrá individuos peludos.

Por lo tanto, la variedad con pelo no es el resultado de un defecto genético y excluirla de la reproducción no podrá impedir el futuro y constante nacimiento de ejemplares peludos.

La eliminación de los peludos representa una pérdida de su acervo genético. Esta pérdida constante de capital genético era catastrófica si tenemos en cuenta que se trata de una raza extremamente rara.

Estadísticamente el apareamiento de dos ejemplares sin pelo da como resultado:

  • 1/4 o 25% de ejemplares viables producto de dos genes “con pelo”: estos perros nacen con pelo. En Francia, por lo general, eran sacrificados, lo cual representa una pérdida de su acervo genético y, además, una contradicción con la posición de la Comisión de Zootecnia que defiende una variabilidad genética lo más grande posible en la raza. Esta pérdida constante de capital genético era catastrófica si tenemos en cuenta que se trata de una raza extremamente rara.
  • 1/4 o 25% de ejemplares no viables producto de dos genes “sin pelo”: estos perros mueren en el estado embriónico.
  • 2/4 o 50% de ejemplares viables producto de un gen “sin pelo” y un gen “con pelo”: estos perros nacen sin pelo.

En la práctica, y debido a la mortandad de ejemplares producto de dos genes “sin pelo”, siempre al menos 1/3 o 33% de los cachorros viables son ejemplares peludos.

En Francia, las disposiciones tomadas a favor de la inclusión de la variedad con pelo han sido destinadas a ayudar a la crianza del Perro sin Pelo del Perú mediante:

  • un aumento en el número de reproductores,
  • el mantener suficiente variabilidad genética y
  • la reducción de la mortalidad prenatal y postnatal por una disminución en la procreación entre dos sujetos sin pelo.

Cabe señalar, por último, que en la mayoría de los países regidos por la FCI, este no-reconocimiento impedía a la variedad con pelo a ser presentada en exhibiciones pero no la excluía de ninguna manera de la reproducción. Esta práctica evidentemente representaba ya un gran adelanto en la crianza de la raza por parte de los europeos.

Agradecimientos:

Sr. Daniel Arnoult, actual Presidente del Club CCCE (club de Chihuahua et chiens exotiques).

Blgo. Víctor Félix Vásquez Sánchez – Especialista en Bioarqueología, Biología Celular y Genética – Profesor Honorario del Departamento de Biología de la Universidad Autónoma de Madrid. Director de ARQUEOBIOS.

¡Francia es el primer país en la historia en reconocer oficialmente al Perro sin Pelo del Perú con Pelo! ¿Prejuicio o mal precedente? Lo claro es que, luego de siglos de existencia, la variedad del Perro sin Pelo del Perú con pelo sigue siendo considerada por muchos como “perro chusco”, o falla genética fruto de …

Descubre más...

“El Perro sin Pelo del Perú”: “El Tour Madre Tierra” – Túcume

Túcume:

Son pocos los lugares que me inspiran pertenencia. Este es uno de ellos. Es como cuando se camina por muchas horas hasta encontrar un lugar que nos trae tranquilidad y buena energía, y ahí queremos permanecer, como en un oasis que nos ofrece descanso.

Túcume – Lambayeque (appp-adpp ©2018/ Art design by Alessandro Pucci)

Viajé por primera vez al Norte del Perú a fines de los 70. Era muy joven entonces. Cuando uno es joven siente siempre que va al descubrimiento del Egipto de aquellos antiguos viajeros y cronistas, como el de Carnarvon y el descubrimiento del rey Tutankamón, y, entonces, las experiencias que uno vive y las cosas que uno ve lo marcan de una manera más indeleble. He tenido ocasión de regresar a esta región varias veces en mi vida, sin explicarme verdaderamente por qué.

Un día, estando en Túcume, y de manera casual, me hago esta pregunta; me digo ¿qué hay aquí que me atrae tanto? Tal vez es esta sensación de pertenencia. O acaso es ella fruto de esas experiencias indelebles que cargo conmigo desde mi juventud. O tal vez es porque, en cierto sentido, el Norte del Perú es un lugar muy parecido al Egipto del siglo 19 e inicios del 20: con sus templos prehispánicos, sus momias y sus arenales atravesados por objetos del pasado.

Entonces, el momento de introspección se acaba y regreso a la realidad: estamos en el Perú y no en Egipto… ¡aquí hay aún mucho por hacer! Y me regresa de una manera ese joven aventurero de los 70 que va al descubrimiento, esa sensación de potencia y posibilidad, pero cambiada, madurada, por la de un hombre con experiencia que ahora puede convertir el anhelo en acciones concretas y obtener resultados.

He así como llegamos a lo que, con mucho cariño, hemos bautizado “El tour Madre Tierra”.

“El tour Madre Tierra”:

Errar por el mundo de hoy no es ­—como lo fue hasta inicios del siglo 20 y antes— solo el deseo de un joven aventurero que da vueltas hasta tener que regresar a casa por haberse acabado el último céntimo de sus ahorros y porque tiene que cumplir con los compromisos que se ha impuesto y que la sociedad le ha impuesto. Hoy nuestros viajes se dan también por factores de trabajo, económicos y hasta climáticos. La practicidad de desplazarse rápidamente de un lugar a otro nos ha permitido convertir el viajar en algo usual y poco importante. Sin embargo, esto no nos impide llevar con nosotros nuestros valores y bagaje cultural y hacer algo útil con ellos.

En mi tarea de promover los valores culturales de mi país y, en particular, del Perro Sin Pelo del Perú me enteré de la existencia del Cementerio de Perros Sin Pelo del Museo de sitio de Túcume. Decidí, entonces, aprovechar de este escenario para depositar las cenizas de dos de mis adorados canes que fallecieron en el año 2012, Pau y Kiki, de manera que descansen permanentemente en dicho lugar y, así, unirme a la causa de la gestora de esa brillante obra que busca poner nuevamente en alto el valor de este perro para la sociedad peruana.

Bernarda Delgado Elías (Directora del Museo de sitio de Túcume) y Celeste (mascota Perro sin Pelo del Perú) / appp-adpp ©2018.

Se trata de la arqueóloga Bernarda Delgado Elías, directora de dicho museo,  mujer de gran sensibilidad hacia el patrimonio nacional, hacia los animales y, en particular, hacia el Perro Sin Pelo del Perú.

He tenido la ocasión de visitar el lugar algunas veces y de inmediato sentí —como he sentido siempre sobre Túcume en general— que este cementerio es un lugar de tranquilidad y buena energía, de descanso merecido para nuestros adorados Perros Sin Pelo. Me dije que era la morada ideal para mis Pau y Kiki y, en efecto, para todos los perritos Sin Pelo que han tocado la vida de sus humanos.

Encuentro con Bernarda Delgado Elías (Directora del Museo de sitio de Túcume) en el cementerio de perritos Sin Pelo del Perú:

Bernarda Delgado Elías (Directora del Museo de sitio de Túcume) y Waro (mascota Perro sin Pelo del Perú – 1990).

 “Todo empezó en 1997”, me dice Bernarda, “con Chisca Primera, Chilalo y Pucky. Me los trajeron bebitos en un costal, pero solo podía comprar dos de ellos. Entonces, llamé a mi hermana, quien compró a Pucky. Y, así, ya no tendría pena al pensar en el destino que le depararía a Pucky”.

Conteniendo las lágrimas, me lo explica con esa gran emoción que delata una verdadera y profunda sensibilidad por el tema. Hablar con ella es como un regreso al pasado: su amor y veneración por los canes peruanos me hace revivir las costumbres de nuestros ancestros como algo que aún se trasmite a través del tiempo de generación en generación.

Me digo que es un sentimiento bastante natural en caso de Bernarda, pues ella es de Lambayeque, nació y creció en la ciudad de Monsefú, pueblo festivo de agricultores y artesanos conocido como la “ciudad de las flores”. En su infancia estuvo rodeada de animales de compañía muy queridos por su familia: nos cuenta del primer perrito Sin Pelo de sus padres llamado Nat King Cole (como el célebre cantante de jazz) y de Waro, otro perrito sin pelo que tuvo ella cuando era muy joven. Actualmente, una de sus grandes compañeras es Celeste, una perrita Sin Pelo de ojos celestes (color de ojos bastante singular para esta raza de perros); además de Celeste tiene a Manchas y a Ñamla (como el dios “ave de mar” de la leyenda de Lambayeque), ambos Perros Sin Pelo hijos de Celeste.

Su cariño por los canes también la ha hecho afrontar momentos muy tristes. Pero gracias a su fuerza de espíritu sale adelante, criando nuevos perritos, contribuyendo activamente en la preservación de esta raza en Lambayeque. Bernarda me dice: “Los adoro porque son perritos juguetones y energéticos, y son muy cariñosos”.

Cementerio de los Perros Peruanos sin Pelo de Túcume – Mausoleo de Chisca Primera (appp-adpp ©2018/ Art design by Alessandro Pucci)

El vínculo de ella con sus mascotas es admirable. No solo por el hecho de que los adopta de brazos abiertos para vivir con ella, sino además porque les ha procurado un lugar de descanso especial luego de su muerte. “Chilalo murió chiquito”, me dice, “y lo enterramos en este sector. Pero no había cementerio en esa época. Chisca Primera era una perrita muy buena. Tuvo hasta 4 camadas de perritos. Ella fue la que me inspiró a construir este cementerio de canes Sin Pelo del Perú. Serán nuestros ángeles guardianes por toda la vida”.

Sin lugar a duda, Túcume goza de una riqueza en folclor que es fuente de inspiración para artistas. El aprecio por sus difuntos se refleja a través de las capillitas y templetes de borde de carretera diseñados por sus propios pobladores. Bernarda, como buena lambayecana, ha diseñado las capillas para sus canes. Nos cuenta: “Cada can enterrado en este cementerio ha sido muy querido.

Cementerio de los Perros Peruanos sin Pelo de Túcume – Mausoleo de Calac (Photo: Consuelo Salas Valladolid – Presidenta de la Asociación Mosaico Cultural / appp-adpp ©2018/ Art design by Alessandro Pucci)

Calac nació en la última camada de Chisca Primera. Era uno de los más grandes y era el menos parecido a los otros. Era muy noble y desprendido. Él adoptó a Samín, que era más territorial.”

Richie, quien acompañó a Bernarda por 15 años tuvo un vínculo muy estrecho con ella. Bernarda le consagró un epitafio muy especial:

Cementerio de los Perros Peruanos sin Pelo de Túcume – Mausoleo de Richie (appp-adpp ©2018)

«Mi Richie, tan querido, dulce, tierno y tan obediente …

15 años conmigo, y ahora seguro que me acompañarás desde donde estés, mi querido viejito. Descansa en paz mi fiel y único amigo…»

Es evidente que la relación con los perritos ha sido muy cercana.

Ella y el resto del personal del museo hacen una bolsa monetaria para alimentarlos, vacunarlos y darles cuidado, ya que el museo en sí no tienen presupuesto para ello. Solo de esa manera pueden mantenerlos sanos y contentos en vida. Luego, algunos miembros del personal ayudan también con la construcción de los mausoleos. Bernarda nos dice: “Son personas que saben hacer de todo; inclusive algunos modelos son producto de su propia inspiración. Los materiales que usamos son adobe, caña y ramas de algarrobo. Ahora, con los cambios climáticos, reforzamos las bases con un poco de cemento y los techos con loseta. La pintura es especial y se le da mantenimiento. Ya que el cementerio se sitúa en ambiente rural quería que tenga mucha presencia”.

Cementerio de los Perros Peruanos sin Pelo de Túcume – Mausoleo de Chisca Segunda (appp-adpp ©2018)

Y presencia es justamente lo que tiene. Los colores que usan en los mausoleos son típicos de la región y los encontramos en los artefactos y objetos utilizados en las culturas pre-hispánicas del lugar. Son tonalidades de ocre (rojos y amarillos), turquesa, esmeralda, malaquita, lapislázuli, etc. Además, cada mausoleo está ornamentado con bellas flores blancas y con distintas tonalidades de color rosa llamadas “Chavelita” (Catharanthus roseus). Por último, cada uno lleva enmarcada el retrato del perrito que se halla enterrado en él. Cada perrito tiene su epitafio y su descripción, resaltando sus bondades y talentos. De esa manera, estarán ellos siempre presentes en la vida cotidiana de Bernarda y del personal del museo.

Cementerio de los Perros Peruanos sin Pelo de Túcume (appp-adpp ©2018)

Cuando me habla de cada mausoleo, siento que escuchara el relato de cada ceramio funerario hecho por nuestros antepasados lambayecanos (en aquella época sin escritura). Es impresionante ver cómo el arte y el culto por nuestros canes se reinventa y renace de manera natural a través de los tiempos.

“Nos gustaría dar espacio a las personas amantes de esta raza canina para que sus perritos tengan su última morada en este cementerio”, me dice. “Túcume tiene más de 221 hectáreas y tiene para crecer, y los costos de construcción de los mausoleos son muy bajos”.

Cementerio de los Perros Peruanos sin Pelo de Túcume (appp-adpp ©2018)

El cariño y paz que irradian del lugar lo han convertido, hoy por hoy, en el circuito turístico ineludible del museo y, lo que es más, motivo de admiración de los visitantes, lo cual naturalmente enorgullece muchísimo a Bernarda, a sus colaboradores y a los habitantes de Túcume.

Madre Tierra: “de ti venimos y a ti regresamos”:

Paucar y Killa (nombre de nacimiento: Inti Pelito y Llasha Pelito) – Mausoleo de Pau y Kiki – de Túcume – Cementerio de Perros Sin Pelo del Perú (appp-adpp ©2018/ Art design by Alessandro Pucci).

El destino me puso junto a Pau y Kiki, mis grandes amigos, y así emprendimos esa gran aventura de recorrer Europa para dar a conocer su raza en exposiciones caninas. Tras su fallecimiento en el 2012, decidí guardar sus cenizas con una sensación de pertenencia, como un lazo irrompible que se merece mucho aprecio y cuidado. Pero mis sueños de seguir promoviendo su raza no se paralizaron: aún siguen vivos. He allí mi regreso a la realidad: ¡estamos en el Perú y aún hay mucho por hacer!

Como viajero de estos tiempos modernos que va al descubrimiento del Perú pre-hispánico, pienso que hoy por hoy los viajes se realizan también para hacer algo útil con nuestros valores culturales. Es indudable que Túcume es el sitio ideal de reposo y la última morada perfecta para mis adorados Pau y Kiki, ya que junto a los perritos de esa ciudad contribuirán a la conservación de su raza y la perpetuación de los valores culturales que esta simboliza. De modo que, en muchos sentidos, creo que esta aventura específica que comencé con mis querido Pau y Kiki cierra círculo hoy con ellos formando parte permanente de esa gran iniciativa por la revalorización del Perro Sin Pelo que es el cementerio de Perros Sin Pelo del Perú de Túcume. Siento que he cumplido con mis queridos amigos, que los enorgullecería seguir representado a su grandiosa raza milenaria de este modo. Y siento que ahora tengo algo más que me vincula a este hermoso lugar; otra excusa para verme de nuevo en sus tierras muy pronto.

Paucar y Killa (nombre de nacimiento: Inti Pelito y Llasha Pelito – criadora Elena Durand) – Mausoleo de Pau y Kiki – Cementerio de los Perros Peruanos sin Pelo de Túcume (appp-adpp ©2018/ Art design by Alessandro Pucci).

Cuando Bernada se muestra orgullosa de la admiración de los visitantes al sitio no puedo evitar sentirme orgulloso yo también: de su iniciativa y la iniciativa de sus colaboradores, del papel que ahora cumplirán en ella mis queridos Pau y Kiki y, sobre todo, del gran avance que estamos logrando, juntos, aquellos que en todo el mundo amamos al Perro Sin Pelo del Perú, esta raza milenaria peruana, patrimonio cultural de nuestra nación. Aún queda mucho camino por recorrer, pero con gente maravillosa como Bernarda Delgado Elías y su equipo de colaboradores de nuestro lado, el recorrerlo es algo muy gratificante.

Túcume: Son pocos los lugares que me inspiran pertenencia. Este es uno de ellos. Es como cuando se camina por muchas horas hasta encontrar un lugar que nos trae tranquilidad y buena energía, y ahí queremos permanecer, como en un oasis que nos ofrece descanso. Viajé por primera vez al Norte del Perú a fines …

Descubre más...

Desde Bucarest: ¡Una verdadera embajadora canina!

A la salida de la estación de metro Aviatorilor me dirijo hacia el Arcul de Triumfel Arco de Triunfo, en rumano— un monumento histórico en pleno barrio de embajadas, también llamado cariñosamente “pequeño París” por los bucarestinos. A unas pocas cuadras queda la calle Intrarea Peru, que quiere decir “Entrada Perú”, y, efectivamente, de inmediato me siento como entrando en territorio peruano, pues ahí mismo veo la bandera y sé que he llegado al lugar correcto. Voy al encuentro de la Embajadora, la señora María Eugenia Echeverría, quien adquirió un ejemplar de Perro sin Pelo del Perú en abril de este año.

Al entrar en la Embajada observo a través del pórtico a un bello Perro Sin Pelo que sale corriendo y moviendo la colita a ver quién se anuncia. Se detiene a unos metros, junto al asta de la bandera peruana que se encuentra en el patio de entrada, como tomando su lugar merecido entre los símbolos internacionales de nuestra identidad patria. Mi comité de bienvenida se trata ni más ni menos de Quilla, la cachorrita de raza peruana que ha llegado a vivir en la Embajada a mediados de este año. Quilla me mira, se acerca para verme mejor, luego se va corriendo con gracia y, enseguida, se detiene y voltea, buscando que la siga en su juego.

María Eugenia, Embajadora del Perú en Rumanía y algunos países aledaños, no solo es una amante de la cultura peruana, sino que además tiene una gran capacidad para poner en alto nuestro patrimonio cultural. Esto lo lleva a cabo a través de la misión oficial que desempeña en su puesto pero también gracias a su talento para decorar su residencia, ambiente que representa a la nación peruana.

“Algunos muebles son propiedad del gobierno peruano”, me cuenta María Eugenia, “otros son míos, así como los cuadros y adornos”, mueve sus manos mostrándome las decoraciones que menciona mientras nos sentamos en el porche de la residencia sobre unos muebles cubiertos con mantos del Cusco y con dos ceramios representativos de la cultura Moche sobre la mesa ratona que tenemos en frente.

A unos metros, desde un hermoso jardín, Quilla contempla a la Embajadora, mientras que ella me dice: “Quilla es muy energética, a pesar del frío que está haciendo en estos días, y que no tiene pelo; ella no lo siente ya que anda corriendo todo el día”. En efecto, Quilla goza de una casa con jardín que le permite dar rienda suelta a su energía y, sobre todo, disfrutar ampliamente del cariño de todas las personas que la rodean y que visitan la sede peruana a diario.

María Eugenia adora a los animales en general. Además de Quilla, tiene dos canes de raza Dachshund, uno de pelo corto y otro de pelo duro. El primero es de origen belga y el otro viene de una familia peruana amante de esta raza canina, con la que María Eugenia ha establecido lazos de amistad.

“El proceso de salida de canes Perro Sin pelo del Perú hacia Europa es más largo que para otros perros”, me dice María Eugenia. “Quise traerme del Perú un perrito de esta raza pero me enteré muy tarde que había trámites específicos para ellos. A través de las actividades culturales en las que participa la Embajada conocimos a criadores de estos perros en Europa. Es así como llegó Quilla a casa”.

Quilla (nombre oficial: Sechura Quilla Pazzda) nació el 23 de abril de este año en un criadero de República Checa de reconocimiento mundial. El carácter y belleza física de la perrita confirman el profesionalismo y trabajo responsable y comprometido que yo he podido presenciar de los criaderos de dicho país. No me sorprende, pues, cuando María Eugenia me comenta que sus criadores con frecuencia le piden noticias y fotos de la perrita para saber cómo se encuentra, además de estar siempre disponibles para darle recomendaciones para su buen cuidado y tenencia.

S.E. María Eugenia Echeverría Herrera (Embajadora del Peru en Rumanía) y Quilla (Sechura Quilla Pazzda – ejemplar de raza Perro sin pelo del Perú – Criadores: Jiri Linhart y fam. Galko -Klub Chovatelů Naháčů).
Art design by Alessandro Pucci.
© 2018 APPP – ADPP

Quilla no solo es una mascota querida, sino que, además, junto a las personas que trabajan con María Eugenia, es una activa promotora de la cultura peruana, ¡una verdadera embajadora canina! Y, sin embargo, Quilla es probablemente la primera perrita Sin Pelo que pertenece a una Embajadora o Embajador del Perú.

“Cada miembro peruano de nuestra Embajada es amante de su país y pone en valor nuestra cultura a su manera y con mucho orgullo”, me dice María Eugenia. “Quilla forma parte de la vida de la Embajada y de la promoción cultural. Desde una simple compañía en los quehaceres cotidianos, hasta la recepción de oficiales de otros países, Quilla se ha convertido en una representante peruana que revela mucho de nuestro pasado e historia”.

Está claro que a María Eugenia le gusta estar rodeada de perros y ahora, como Embajadora, en particular de su perrita Sin Pelo del Perú. “Creo que vale la pena tener un Perro sin Pelo del Perú”, me dice. “Por las particularidades de su raza, estilizados y sin pelo, llaman la atención de la gente, que te pregunta de dónde son. Esa es siempre una buena oportunidad para hablarles de esta raza milenaria peruana, acompañante de culturas pre incaicas como Vicus, Chavín y Moche, como lo atestiguan huacos, adornos e instrumentos musicales, y, luego, de los Incas. Contarles también que eran tan apreciados que tuvieron un rol en ceremoniales religiosos y, por el calor de sus cuerpos, usos terapéuticos antirreumáticos. Así sabrán que, hoy, al visitar Chan Chan o las Tumbas del Señor de Sipán, por ejemplo, los perritos que le dan la bienvenida a los turistas son parte del legado cultural de la civilización prehispánica”.

Al final de nuestra conversación le pregunto si aconsejaría a otras personas tener una mascota peruana: “Claro, pero siempre que estén dispuestos a tratarlos con dedicación y afecto. Son perros muy cariñosos y totalmente abocados a hacer felices a sus dueños, así que es lo menos que se merecen. Asimismo, ya que son patrimonio cultural de la nación, sería bueno que sus dueños se interesaran en informarse sobre la historia de estos perros”.

Me despido de la Embajadora y de Quilla y siento que este es solo el comienzo de una bella historia. Quilla es aún muy joven, y desde su lugar como embajadora canina del Perú en Rumanía, ahora y, en el futuro, donde la carrera diplomática de María Eugenia las lleve, tendrá la oportunidad de tocar las vidas de tantas personas de tantos lugares y enseñarles de la existencia de su raza milenaria, permitiéndoles pasar unos momentos con un perro muy especial, tal vez inspirándolas a tener ellas también un Perro sin Pelo del Perú en su vida.

Arcul de Triumf (el Arco de Triunfo) – Bucarest.
© 2018 APPP – ADPP

Caminando de vuelta rumbo al Arco de Triunfo de Bucarest pienso en el gran triunfo que ha sido en estos últimos años el popularizar al Perro Sin Pelo en el mundo, y pienso cuán valioso sería para la diseminación internacional de la identidad cultural del Perú que más representantes oficiales peruanos en el mundo siguieran el ejemplo de nuestra Embajadora en Rumanía y contrataran una embajadora canina del Perú de la talla de Quilla.

APPP – ADPP (Association pour la protection du patrimoine péruvien – Asociación de defensa del patrimonio peruano)

Visite también:

¡Cachorrita peruana lleva todo su cariño a Embajada del Perú!

A la salida de la estación de metro Aviatorilor me dirijo hacia el Arcul de Triumf —el Arco de Triunfo, en rumano— un monumento histórico en pleno barrio de embajadas, también llamado cariñosamente “pequeño París” por los bucarestinos. A unas pocas cuadras queda la calle Intrarea Peru, que quiere decir “Entrada Perú”, y, efectivamente, de …

Descubre más...

¡Cachorrita peruana lleva todo su cariño a Embajada del Perú!

Este pasado 07 de Julio de 2018 llega un ejemplar de nuestra raza bandera a la Embajada de Perú en Rumania.  ¡Su nombre es Quilla!

«Quilla es preciosa y es un amor, todos estamos bajo su hechizo” nos dice su dueña, la Sra. María Eugenia Echeverría, Embajadora del Perú en Rumania quien expresó su gran júbilo tras adquirir a su nueva mascota. Indudablemente Quilla ocupará un lugar especial en el hogar y será asimismo una excelente embajadora de su raza en el futuro.

Su nombre oficial es Sechura Quilla Pazzda (alias Quilla), nació en República Checa, el 23 de Abril de 2018, es originaria del criadero “Pazzda” y es hija de Bastien Cederikon (padre) y Omia Orchidea Pazzda (madre), ambos son nacidos en Europa, con ancestros peruanos y son campeones de su raza.

Quilla nació junto a 4 hermanitos de la camada “S”, o sea que todos llevan nombres que empiezan con esa letra: Sayri Tupaq, Sinchi Roca, Samiria Ñusta, Sandía Luisa y Sechura Quilla (todos son nombres alusivos a sus raíces ancestrales).

Jiri Linhart (criadero “Pazzda”) y su esposa, Eva Linhartová (Presidenta del Klub Chovatelů Naháčů – club de Perros sin Pelo de la República Checa) en co-propiedad con la familia Galko, expresaron gran alegría al saber que uno de sus cachorros llegara a ser la mascota de una Embajada Peruana, lo cual es un logro por su ardua labor en la protección de esta raza canina.

Aneta Galko, quien cuidó a la cachorrita hasta que llegara a su nuevo hogar dijo:  «Quilla es muy amigable y sociable con todos. Es juguetona y ama a los animales, por ejemplo a los gatos. Ha sido una de las más inteligentes de los hermanos. Creemos que será muy buena para aprender cosas nuevas. Y creemos que será feliz en su nueva familia.”

Los cachorritos han gozado de una mamá ideal (Omia) y todos se encuentran en excelente estado de salud.

La Association de protection du patrimoine péruvien y la Asociación de defensa del patrimonio peruano desean a Quilla y a los gestores de esta magnifica acción mucha dicha y éxitos en el futuro.

¡Tendremos mas información sobre Quilla muy pronto!

Visite:

Embajada del Perú en Rumania

http://chiennuperou.com/es/2016/03/el-perro-sin-pelo-del-peru-peruansky-nahac-en-el-klubu-chovatelu-nahacu-praga-republica-checa/

 

Para obtener más videos en línea sobre El Perro sin Pelo del Perú, suscríbase a nuestro canal de YouTube:

Descubre más...

Entrevista a Gloria Cáceres Vargas: “El idioma quechua y el Perro sin Pelo del Perú”

Conozca mas acerca de Gloria Cáceres Vargas y de su compromiso con el Perro sin Pelo del Perú …

Por Pedro-Santiago Allemant – Association pour la protection du patrimoine péruvien (APPP).

 

¿Cuándo descubriste que tenías una inclinación por escribir y traducir en lengua quechua?

Cuando era estudiante en la Universidad Federico Villarreal, por los años de 1967, mi profesor de Literatura Latinoamericana me dio un texto en quechua para que lo traduzca al español. Ese fue mi primer esfuerzo de traducción. Yo tenía un dominio oral de ambas lenguas pero ahí percaté que también podía escribir textos en quechua.

¿Cuál es la relación del idioma quechua con la fauna peruana?

La relación es estrecha porque la fauna, la flora y otros elementos culturales como lo son la lengua, la música, etc. constituyen partes de nuestra cultura y de nuestra realidad. Además la lengua es el elemento más importante porque transmite la cosmovisión de un pueblo. La fauna y la flora en nuestras vidas han estado siempre presente y han sido testimoniadas en muchos relatos y en los huacos (cerámicas ceremoniales) de nuestras culturas ancestrales.

¿Has tenido canes en algún momento de tu infancia o juventud?

De niña recuerdo que tuve perritos; especialmente, una que se llamaba Kajera. Esta no solo era una perra que nos acompañaba sino que en nuestros juegos era todo; a veces era una vaca, en otras, una burra, un ave, etc. Además de jugar con nosotras era asistente de mi padre, era la encargada de cuidar y arrear las vacas. Siempre he tenido perritos porque son muy tiernos y te dan cariño sin interés alguno solo por una atención tuya.

Luna Pelota (ejemplar de raza Perro sin Pelo del Perú) – foto de Patricia Cáceres Murga (propietaria de Luna Pelota).

¿Qué piensas del Perro sin Pelo del Perú?

En mi niñez y juventud no tuve contactos con perritos sin pelo. Tuve perros de diferentes razas y también chusquitos que no merecían muchos cuidados hasta que un día mi sobrina apareció con una perrita sin pelo de color chocolate, pura orejitas y ojitos. La llamó Luna Pelota. Era pequeñita. Cuando la acaricié sentí que su piel era suave e infundía cierta ternura, era como acariciar a un bebé. Desde ese momento, la sentí como un miembro más de la familia que se apoderó de nuestro cariño.

¿Por qué decidiste apoyar a los realizadores del filme “El Perro sin Pelo del Perú” con la traducción al quechua?

Cuando conocí a Pedro-Santiago en la sede de la UNESCO, en París en el 2015 y saber que estaba trabajando sobre el Perro sin Pelo del Perú me emocionó muchísimo. Saber que existen personas como él, que apuestan por recuperar, revalorar los elementos vivos de nuestra cultura, en este caso el Perro Peruano Sin Pelo (Perumanta Q’ala Allqu) sin ningún interés monetario despertó mi admiración y el deseo de apoyarlos, en este caso en la única forma que puedo hacerlo, traduciendo al quechua el documental realizado y otros que él tiene a bien confiármelos. Tanto Pedro-Santiago como François invierten su tiempo, su pasión y su dinero para realizar un documental en el que se revalora la presencia de este titán de la historia no solo peruana sino americana, un perrito que ha subsistido al tiempo pese a las condiciones climatológicas

¿Qué relación tiene para ti el idioma quechua y el Perro sin Pelo del Perú?

Tanto el quechua como el Perro sin Pelo del Perú son elementos culturales que han pervivido a todas las inclemencias del tiempo y del devenir histórico. Una muestra es que en el quechua existe la palabra “allqu” (perro) para denominar la existencia del perro. Ahora bien, como el quechua es una familia lingüística, en todas las variedades, existe la palabra para denominar a este animalito con ligeras variantes / alqu/ ~ /alkho/, eso quiere decir que estuvo siempre con el hombre peruano de hoy y de siempre.

De acuerdo al filme podemos observar que el Perro sin Pelo del Perú está adquiriendo una fama internacional y es centro de atención de acreditados científicos y profesionales extranjeros que no hablan nuestro idioma ¿Qué se siente llevar sus testimonios y argumentos al idioma quechua, lengua nativa del lugar de origen de este canido milenario?

Traducir al quechua la opinión de acreditados científicos y profesionales peruanos y extranjeros para mi es una experiencia gratificante y enriquecedora en todo sentido y además un orgullo contribuir a su conocimiento en lengua quechua, no solo porque universaliza el perro sin pelo peruano sino también porque hacemos del quechua una lengua de traducción y comunicación. Históricamente, el perro siempre estuvo junto al hombre acompañándolo y ambos necesitan de los científicos sociales y especialistas en esta raza para que contribuyan a su conocimiento y valoración porque ambos están vivos y es nuestro orgullo.

Gloria Cáceres Vargas (profesora, escritora, traductora de lengua quechua y traductora del filme «El Perro sin Pelo del Perú) y Túpac (ejemplar de Perro sin Pelo del Perú del Museo de sitio de Pachacamac). Foto de APPP ©appp 2018.

Durante tu participación en la conferencia que se llevo a cabo en el Museo de Pachacamac pudiste acercarte a Túpac (uno de los protagonistas del filme), ¿qué sensación tuviste al verlo personalmente luego de verlo en el filme como can mítico y nativo peruano?

Generalmente todos los perritos despiertan en mí una gran ternura, considero que a estos animalitos solo les falta hablar, por eso cuando vi a Túpac, uno de los protagonistas del documental me acerqué, le cogí de las patitas y le murmuré en quechua mi cariño y él se quedó quieto. Hubo un momento de comunión; sentí que era mío. El tan sencillo pese a ser uno de los personajes pasó a los brazos de Santiago y estuvo con él durante todo el comentario después de la proyección del documental.

Luna Pelota (ejemplar de raza Perro sin Pelo del Perú) – foto de Patricia Cáceres Murga (propietaria de Luna Pelota).

¿Puedes contarnos acerca de “Luna Pelota”?

Luna Pelota llegó a nuestro lado cuando tenía unos 5 meses y desde entonces se adaptó a la familia, al comienzo con cierto recelo pero después se apoderó de Patty que es su madre y de paso de toda la familia. Cuando conoce a alguien al comienzo es recelosa pero después se acerca y se deja querer. Pronto va a cumplir 5 años.

¿Qué relación tienes con ella?

La relación con ella es muy estrecha, es un miembro más de la familia; Luna Pelota convive con otros perritos y perritas de otras razas pero ella tiene un lugar preferencial que ella ha impuesto a los demás. Es toda una reina como hija que es de campeona en concursos caninos. Es muy engreída y lista a la vez.

¿Qué suerte quisieras para ella?

Para Luna Pelota le deseamos lo mejor, que siga siendo feliz, que goce de una buena salud para que siempre nos acompañe. De haberla entrenado estoy segura que hubiese sido Campeona como su madre porque en realidad es muy bonita, inteligente y elegante.

En que lo que se refiere a otros perritos de esta raza, sobre todo, los que están abandonados, los que no han sido valorados hacemos un llamado al Estado Peruano para que los proteja efectivamente, porque pese a que existe la ley que los declara como Patrimonio vivo no le han dado el tratamiento que les corresponde, debería impulsar campañas de vacunación y de esterilización a la hembras porque en su época de celo se mezclan con perros de otras razas con un resultado nada deseable. Las familias que tienen un ejemplar en casa les felicito y les encargo los otros perritos que andan por ahí, sin comida y atención médica.

Gloria Cáceres Vargas nació en Ayacucho, Perú, el 2 de mayo de 1947. Es una escritora, traductora y profesora de lengua y literatura peruana. Ha contribuido a la literatura quechua y en español con poemas y relatos en ambas lenguas.

Entre sus obras literarias en español y quechua sureño se encuentran : Riqsinakusun/ Conozcámonos, Munakuwaptiykiqa/ Si tú me quisieras, Wiñay suyasqayki / Te esperaré siempre y Yuyaypa k’anchaqnin / Fulgor de mis recuerdos.

Ha traducido algunos textos literarios del castellano al quechua, entre ellos tres textos de José María Arguedas: Warma kunay (Amor de niño) (1935), Yawar willay (Aviso de sangre) (1945) e Hijo solo (Sapan churi) (1957), publicados en traducción quechua en 2011.

Ha sido invitada a participar en presentaciones en el Instituto Porras Barrenechea – Lima (2015), en la sede de la UNESCO – Paris (2015), Universidad Nacional de Huamanga – Ayacucho (2017), Consulado del Perú – Florencia, (2017), Universidad de la Sapienza – Roma (2017) entre otras.

Además, ha contribuido en campañas de sensibilización para la protección del Perro sin Pelo del Perú con la traducción a la lengua quechua del filme que lleva el mismo nombre y con la traducción e interpretación de videos y conferencias de la Association pour la protection du patrimoine péruvien (APPP).

Su contribución en la difusión y preservación del patrimonio cultural peruano tangible e intangible ha sido altamente reconocida por diversas instituciones mundiales.

Descubre más...

ENTREVISTA: Mensaje completo del Embajador del Perú ante la UNESCO, Manuel Rodríguez Cuadros

«El Perro sin Pelo del Perú es parte de la historia, la vida y la cultura del Perú».                                           Manuel Rodríguez Cuadros – Embajador de la Representación permanente del Perú ante la UNESCO.

 

Photos by Mauricio Alvarez

Para obtener más videos en línea sobre El Perro sin Pelo del Perú, suscríbase a nuestro canal de YouTube:

Descubre más...